"Sain y Werin (Folk Sounds)"

TRADITIONAL

FLUTE, VIOLIN OR OTHER TREBLE INSTRUMENT AND HARP

Twenty Welsh folk tunes compiled and arranged and edited by Meinir Heulyn for flute, violin or other treble instrument and harp. Invaluable for ensemble work, especially at GCSE level. This compilation is playable as individual pieces or as a twenty minute medley if desired, similar to Top Ten Welsh Traditional Tunes, Top Ten Scottish Traditional Tunes, Top Ten Irish Traditional Tunes and Top Ten English Traditional Tunes. Indispensable! Suitable for functions, ceremonies, receptions, or for reference and study.

Ideal for your Noson Lawen, concerts, background music and functions or for study and reference. Scholarly notes are provided, written by Dr. Meredydd Evans and Phyllis Kynney.

Contains one piece for flute alone and two for harp alone. The whole book can be performed in sequence.
Thirteen tunes are playable on(*), or adaptable for(**), the lever harp.

Intermediate to advanced level.

Download the introduction and study notes from this publication.

For pedal harp, part lever harp (as indicated), flute or violin.

	1. Nos Galan (New Year's Eve)**
	2. Codiad yr Ehedydd (The Rising of the Lark)*
	3. Gwenynen Gwent (refers to the popular name for Lady Llanofer)
	4. Wrth Fynd Efo Deio i Dywyn (Going to Tywyn with Deio)
	5. Dacw 'Nghariad I (There's My Love)
	6. Paid â Deud (Don't Tell) (Ne Dis Rien)
	7. Lliw'r Heulwen (The Colour of Sunshine)**
	8. Ar Ben Waun Tredegar (On Tredegar's Moor) [harp alone]
	9. Lisa Lân (Fair Lisa) [flute alone](*)
	10. Gwenno Penygelli (Gwenno from Penygelli)**
	11. Torth o Fara (A Loaf of Bread)*
	12. Y Gelynen (The Holly Bush)*
	13. Merch Megan (Megan's Daughter)*
	14. Wyres Megan (Megan's Granddaughter)*
	15. Cysga Di, Fy Mhlentyn Tlws (Sleep, My Pretty Child)*
	16. Yr Eneth Gadd ei Gwrthod (The Rejected Maiden) [harp alone]
	17. Cainc y Datgeiniaid (The Penillion Singer's Melody)*
	18. Pwt ar y Bys (A Morsel on the Finger)[aka 'Butter and Pease']*
	19. Croen y Ddafad Felan (The Yellow Sheepskin)
	20. Rîl Llanofer (The Llanover Reel)**

Part of the ABRSM syllabus

PDF

mp3

"Sain y Werin (Folk Sounds)"

£13.50

1. Nos Galan (New Year's Eve)**

2. Codiad yr Ehedydd (The Rising of the Lark)*

3. Gwenynen Gwent (refers to the popular name for Lady Llanofer)

4. Wrth Fynd Efo Deio i Dywyn (Going to Tywyn with Deio)

5. Dacw 'Nghariad I (There's My Love)

6. Paid â Deud (Don't Tell) (Ne Dis Rien)

7. Lliw'r Heulwen (The Colour of Sunshine)**

8. Ar Ben Waun Tredegar (On Tredegar's Moor) [harp alone]

9. Lisa Lân (Fair Lisa) [flute alone](*)

10. Gwenno Penygelli (Gwenno from Penygelli)**

11. Torth o Fara (A Loaf of Bread)*

12. Y Gelynen (The Holly Bush)*

13. Merch Megan (Megan's Daughter)*

14. Wyres Megan (Megan's Granddaughter)*

15. Cysga Di, Fy Mhlentyn Tlws (Sleep, My Pretty Child)*

16. Yr Eneth Gadd ei Gwrthod (The Rejected Maiden) [harp alone]

17. Cainc y Datgeiniaid (The Penillion Singer's Melody)*

18. Pwt ar y Bys (A Morsel on the Finger)[aka 'Butter and Pease']*

19. Croen y Ddafad Felan (The Yellow Sheepskin)

20. Rîl Llanofer (The Llanover Reel)**